伺服器嵌入式自動翻譯（機器翻譯）引擎
J-SERVER Advance 中文專利版
透過在貴公司伺服器中部署專門用於中文專利翻譯的翻譯引擎，即使是高度機密的文件也能安心處理
本產品可將我們專門用於中文專利翻譯的翻譯伺服器程式安裝至貴公司的伺服器中使用。
●亦可在虛擬化環境中使用。
●亦可在虛擬化環境中使用。
推薦給這樣的您
- 持有高度機密資訊的跨國企業
- 透過在公司內部部署翻譯引擎，即使是政府機關、公司內部群組軟體、研究機構等處產生的大量高度機密文件，也能安心進行自動翻譯
- 國際專利相關企業
- 可以快速檢查並掌握以中文撰寫的專利申請文件或核駁理由通知書
特點與優勢
-
可對應大量翻譯需求，翻譯次數無限制。費用會根據安裝的伺服器數量而有所不同。
-
由於 API 簡單，可輕鬆進行整合。我們也提供範例程式，歡迎隨時洽詢。
-
搭載針對專利文件翻譯進行最佳化的翻譯引擎！內建專利辭典及涵蓋主要領域的專業術語辭典，因此能以專利特有的語法解析規則，將包含獨特慣用語等內容的專利說明書等文件，翻譯成最理想的譯文。
-
具備豐富的自訂功能，可提升翻譯精確度。每次翻譯時，皆可指定使用者字典、專業術語字典及翻譯記憶庫的例句字典進行翻譯。
此外，翻譯記憶庫的例句可針對文中的數字、時間、名詞等部分進行挖空指定，並自動翻譯該部分，從而輸出地道的翻譯結果。
導入實績
在廣泛的產業與領域中擁有豐富的導入實績。
服務內容
本產品可將我司專門用於專利翻譯的翻譯伺服器程式整合至貴司伺服器中使用。相較於雲端服務，本產品更適合需要高安全性，或是處理龐大翻譯量的大規模系統及服務使用。
・搭載翻譯記憶功能
・除146萬個領域專業術語辭典外，另收錄10萬個專利術語
・預計每年進行1至2次翻譯引擎專用辭典更新。
・搭載翻譯記憶功能
・除146萬個領域專業術語辭典外，另收錄10萬個專利術語
・預計每年進行1至2次翻譯引擎專用辭典更新。
規格
翻譯伺服器軟體的建議運作環境
| 項目 | 概要 |
|---|---|
| 作業系統 |
Windows Server 2012 R2（64位元版） |
|
CPU |
Intel Xeon (2GHz以上) |
|
硬碟 |
2GB以上 |
|
記憶體 |
2GB以上 |
※1 僅限文字翻譯。
提供形式
| 項目 | 概要 |
|---|---|
|
合約期間 |
1年 |
|
翻譯對象 |
視乎您的使用方式而定。 |
| 選項 | 關於規格與功能的詳細資訊，請洽詢我們。 |
價格
視安裝的伺服器（2CPU以下）數量而定。
此外，除了租賃服務外，我們也提供買斷＋年度維護服務。
無論是企業內部使用或商業用途，皆可與我們諮詢後進行報價。
此外，除了租賃服務外，我們也提供買斷＋年度維護服務。
無論是企業內部使用或商業用途，皆可與我們諮詢後進行報價。
對應語言
中文（簡體、繁體）
服務流程
需求訪談與報價
請先與我們諮詢。
我們將透過電話、電子郵件或親自會面，詳細了解您的需求與目的。在聽取您的需求後，我們將為您規劃最合適的方案。
若您擔心「系統太複雜不太了解！」，也請放心。我們亦提供系統與技術相關的諮詢服務，歡迎隨時聯繫。訪談結束後，我們將會提交報價單。
費用會根據您希望的語言數量、網站訪問量等因素而有所不同。
我們將透過電話、電子郵件或親自會面，詳細了解您的需求與目的。在聽取您的需求後，我們將為您規劃最合適的方案。
若您擔心「系統太複雜不太了解！」，也請放心。我們亦提供系統與技術相關的諮詢服務，歡迎隨時聯繫。訪談結束後，我們將會提交報價單。
費用會根據您希望的語言數量、網站訪問量等因素而有所不同。
[東京] 03-6705-5720
[大阪] 06-6628-8880
受理時間：9:00〜18:00
週末及國定假日不提供服務。
週末及國定假日不提供服務。
提交訂購單
請填寫聯絡方式、希望語言、使用用途等必要事項後，提交訂購單。
提交設定申請書與自動翻譯伺服器設定
請提交設定申請書，我們將為您進行自動翻譯伺服器的各項設定。
寄送技術資料
我們將寄送客戶端進行設定時所需的技術資料。
付款
請支付年度使用費、專業術語辭典等各項付費選項費用。
開始使用
最快可在10個工作天內開始使用。
請盡情體驗商務的新領域。
相關產品與服務
