代表致詞

機器與人類的協同效應
以「實現次世代翻譯功能」
為目標
代表取締役
高 京徹

回想1990年代剛進入公司時,翻譯軟體還是僅供部分用戶使用的利基型產品。時光荏苒,如今該領域已成為連全球頂尖IT企業都爭相投入、備受世人關注的焦點,這讓我深感萬千。

隨著對翻譯軟體的需求增加,投入該領域的企業數量也隨之成長,競爭日益激烈。在科技以驚人速度進化的現代,我們公司能向社會推出什麼樣的產品?又能培育出什麼樣的人才?每當面對這些命題,我便再次體認到身為代表取締役社長的重責大任。同時,我也對挑戰這份重責感到無比振奮。

邁向2020年之際,翻譯軟體也開始被要求與手寫輸入、語音辨識及語音合成進行整合。基於業務性質,我們過去已與多家知名海外企業及研究機構建立合作關係,幸運的是,我們已具備跨越國界採購非自研技術的環境。今後,我們仍將致力於發掘各國的卓越技術,並透過與自有技術的結合,發揮相乘效果。

秉持「技術是生命,人才是寶藏」、「以全體員工之力迎接第二次創業」的決心,我們全公司將團結一致,專注於開發對各位有所助益的產品與服務。

高電社股份有限公司 代表取締役