高電社(KODENSHA)為首都圈主要車站站內廣播提供多語言語音服務

高電社為首都圈主要車站站內廣播提供多語言語音
~運用多語言AI語音合成服務「OTO Creator」~

 

 

高電社(總公司:東京都千代田區,代表取締役社長:高京徹,以下簡稱高電社)運用自主開發的多語言AI語音合成服務「OTO Creator」,為首都圈大型鐵路公司提供了用於站內廣播的多語言AI語音檔案。

透過與廣播設備結合並自動播放語音檔案,在許多外國人使用的多個主要車站中,列車接近、抵達及發車的廣播將以日語、英語、中文及韓語播放。這不僅能為包括訪日外國人在內的車站使用者提供指引,亦有望提升車站業務的效率。

 

【傳統課題與OTO Creator的改善方案】
傳統的旁白錄製方式,每次都需要在錄音室安排各語言及不同性別的多位配音員,存在成本高昂與時間負擔沉重的問題。
高電社的「OTO Creator」只需在桌上型電腦輸入日語文字,即可自動翻譯成指定語言,並能在短時間內製作出15種語言、50位說話者的高品質語音合成。
此外,將生成的音源保存並在各種媒體上反覆播放,對使用者而言是一大優勢。
同時,在本案中,我們結合了公司內部母語人士對翻譯結果的檢查以及語音調整,為客戶提供了自然流暢的廣播語音,並獲得了高度評價。

 

【未來展望】
如今,音源製作正從傳統的配音員錄音演進為AI語音合成。我們將致力於讓交通運輸機構、大型商業設施及百貨公司等身邊場所,能為更多使用者提供

「自然且易於聽懂的語音合成」

實現資訊提供。
您在各式公共設施的廣播設備中所聽到的聲音,或許就是出自本公司的「OTO Creator」。今後我們也將持續以高品質、低價格、短交期的優勢,推廣最佳的多語言AI語音合成服務。

 

【評論】
株式会社高電社 代表取締役社長 高 京徹
我們認為多語言語音製作的需求今後將會進一步提升,事實上,來自Prime市場上市的製造業與建設公司的諮詢也正在增加。我們計畫將「OTO Creator」的應用範圍,從交通運輸機構擴展至地方政府、防災及育成就業現場,為實現安心安全的社會做出貢獻。

 

▼本案案例介紹頁面請點此▼
https://kodensha.jp/index/casestudy/5265/